La fórmula que propone Sydney Pollack en La intérprete no es novedosa: un conflicto regional que trasciende a un escenario internacional, intereses políticos y económicos mezclados con una fuerte dosis de violencia, y en medio de todo eso, una historia de amor atravesada por la tristeza.