Escenarios & Sociedad: SOCI-04
En la Feria del Libro, "Hola, Señora Constitución"
Un texto olvidado por los grandes ahora escrito para los chicos
Una apuesta de la Cámara de Senadores de la Provincia de Santa Fe y la Universidad Nacional del Litoral que propone conocer desde la niñez los derechos y deberes de los ciudadanos. La autora es Marta Coutaz, que juega, propone y dispara historias que hablan de dignidad, familia, trabajo, cultura y educación.

"Cuando crezcas y te encuentres en el cuarto oscuro de alguna mesa electoral, sentirás seguramente la enorme responsabilidad individual de elegir lo más adecuado de acuerdo con tus propias convicciones, sin la influencia de nadie, en la más absoluta y conveniente soledad, y con la convicción de estar cumpliendo con el más agradable deber que nos brinda la democracia. Un deber que es, a su vez, el mejor derecho", dice un párrafo del libro "íHola, Señora Constitución", de la escritora santafesina Marta Coutaz.

El texto, una aproximación a la Constitución de Santa Fe (para chicos y no tan chicos) fue presentado ayer en la Feria del Libro por todos los que lo hicieron posible. Conformaron el panel: la vicegobernadora Griselda Tessio; el rector de la UNL, Albor Cantard; José Luis Volpogni del Centro de Publicaciones Ediciones UNL y por supuesto la autora elegida para la mirada, Marta Coutaz.

"¿Se puede hacer literatura con las leyes? Sí, porque los temas que abordan dignidad, libertad, trabajo, familia, educación, cultura- son los temas que alimentaron la literatura de todos los tiempos", cuenta la autora y por eso adelanta que hay poesía, leyendas, relatos y teatro. También hay coplas, como en la historia de Valentín, un nene de 10 años que debe trabajar y vende flores de cera perfumada: "Azul esta rosa, azul como el mar profundo, como unos ojos que quiero, más que a nada en este mundo, mírame una vez nomás... íUna vez sola o me hundo!".

HISTORIAS REALES

"Ante el pedido, primero me sentí tensa confesó Coutaz- por esa grandeza que tienen las leyes, pero desde el principio de la lectura pude comprobar que los constituyentes la redactaron en un lenguaje accesible para que la pudiéramos comprender pero con el tiempo, como pasa con los buenos libros, se llenó de tierra y telaraña".

El libro recupera la vigencia de la Constitución provincial para que esté ahí a mano de todos, en especial de chicos, aunque también se propone para los grandes. Los capítulos, en los que aparecen personajes de cuentos reales, hablan de la familia, el trabajo, los derechos sociales, el medio ambiente, la libertad, la religión, la dignidad, las obligaciones, la igualdad ante la ley, la división de poderes y el voto. Este último capítulo fue subrayado por la vicegobernadora que la consideró "la consigna más importante de la democracia moderna".

"En mis cuentos, como buena cuentista que soy, los personajes atraviesan vicisitudes que se resuelven con un toque de magia, sin embargo en la realidad esto no ocurre, por eso es importante conocer para poder sanear la convivencia social.

"Muchas veces vulneramos la libertad ajena, aunque no necesariamente su libertad corporal (como la reina malvada de los cuentos, que encerraba a la princesa en una alta torre), sino en hecho más sencillos. Por ejemplo, cuando escuchamos música a un volumen muy alto...", señala un párrafo del capítulo que habla de la libertad, esa amiga indispensable.

Por su parte el rector de la UNL, Albor Cantard, reconoció la necesidad de diálogo entre el Ministerio de Educación y las universidades y destacó el esfuerzo mancomunado en esta publicación que en especial pretende indicar el camino hacia una construcción de ciudadanía.

Intensa programación para el viernes

La siguiente es la programación prevista para mañana en la Feria del Libro, que estará abierta a partir de las 9, en el sector de la ciclovía ubicado entre Bvar. Gálvez y Chacabuco.

A las 9, en la carpa auditorio, teatro de títeres: "Amor con plumas", versión libre y adaptación del cuento "Porotita Pajarona", de Enrique Butti, realizada por el taller de la Secretaría de Cultura de la Municipalidad. La misma obra se representará a partir de las 14.

A las 10.30, en el mismo lugar, se presentará: "Agua Cuentos", del Taller de Teatro de la Secretaría de Cultura de la Municipalidad, con la actuación de Gustavo Núñez, Camilo Céspedes y Juan Candiotti, bajo la dirección general de Darío Giles. La misma obra se presentará a partir de las 15.30. Y a las 14, en el escenario estará Gustavo Núñez, con "Patatín, patatero, pirata y marinero".

A partir de las 15.30, tendrá lugar el espectáculo colectivo internacional para niños "Los cuentos del mundo", coordinado por la narradora Marcela Sabio, en la carpa auditorio.

A las 16.30, se presentará "Sonidos de la Tierra", un proyecto de integración comunitaria y social a través de la música, dirigido a niños y jóvenes, que a través de la formación de escuelas de música, agrupaciones musicales y asociaciones culturales posibilita el acceso directo a la educación musical a más de 3.000 participantes de escasos recursos, en 72 comunidades del interior del Paraguay. En esta edición estarán presentes tres Grupos: Arpas Barrocas de San Ignacio, Los Reciclables y niños de Cateura de Asunción, que presentarán un repertorio de música clásica, latinoamericana, y popular del Paraguay, entre otros, estilos musicales.

A las 18, se presentará el libro: "Calidoscopio legendario latinoamericano", de Zunilda Ceresole de Espinaco, a cargo de Marilin Yullier, en la carpa auditorio.

A las 19, en la carpa auditorio, presentación del libro: "Calles de Santa Fe. ¿Por qué? ¿Por quién?", de Miguel Cello. Se trata de la segunda edición, ampliada y corregida, con prólogo de Jorge Conti. Coedición de Ediciones UNL y la Municipalidad.

A partir de las 20, en la carpa auditorio, tendrá lugar la presentación del libro: "Resistencias y mediaciones. Estudios sobre cultura popular", de editorial Paidós, a cargo del autor sociólogo Pablo Alabarces, en el marco del 5´ aniversario de la librería Palabras Andantes.

También a las 20, se realizará un homenaje al recordado artista Bianfa, consistente en la proyección del video "La sed verdadera", actividad organizada por ATE.

A las 21, presentación del libro: "La calle. Historias de movileros", de Edgardo Miller y Gabriel Russo, presentado por Juan Carlos Betanín, en la carpa auditorio.

Desde las 21, actuará el Quinteto de Jazz integrado por Charly Avedduto, Víctor Malvicino, Cacho Hussein, Mariano Ferrando y Gonzalo Díaz, quienes interpretarán standars del jazz y la bossa nova, rindiendo homenaje a la música de saxofonistas como Stan Getz, Coleman Hawkins y Sonny Rollins.

Finalmente, desde las 22, tendrá lugar la presentación del espectáculo "Cuentos de terror", de Alberto Laiseca. El autor propone introducir, a través del particular tamiz de su narración apasionada, a relatos escalofriantes basados no sólo en obras literarias, sino también en historias provenientes del cine y la televisión.

Nació en Rosario y trabajó en diferentes oficios y lugares del país. Fue durante diez años corrector de pruebas en el diario La Razón. Desde hace algunos años es asesor de la editorial Letra Buena. Ha publicado obras como "Su turno para morir" (1976), "Aventuras de un novelista atonal" (1982), "La hija de Kheops" (1989), "La mujer en la muralla" (1990) y "El jardín de las máquinas parlantes" (1993), los relatos de "Matando enanos a garrotazos" (1982), el ensayo "Por favor plágienme!" (1991), los "Poemas chinos" (1987) y la novela "Los Soria" (1998), reeditada en el año 2005, entre otros. En el 2002, comienza el ciclo "Cuentos de terror", emitido por el canal de cable I-Sat, donde narra y reinterpreta cuentos clásicos del género. Publica un libro y un video. El programa recibe el premio Martín Fierro a la producción en cable 2003, en el rubro "Cultural/Educativo".