El Litoral
El Litoral
Mientras el Mundo Colón sigue de festejos por la victoria ante San Pablo por Copa Sudamericana, los medios brasileños hablan de que el equipo conducido por Diego Aguirre no tendrá “ese peso” internacional y podrá jugar más tranquilo el campeonato de Brasil, que lidera. Mirá los penales con los relatos de la TV brasileña.
Así lo reflejaron los portales más importantes del vecino país. Mirá el informe de un programa bien futbolero del vecino país.
Lance: “O Colón enterrou mais um gigante em seu Cemitério de Elefantes, apelido do Estádio General Estanislao Lopez, em Santa Fe, onde até o Santos de Pelé já foi derrotado. O São Paulo venceu por 1 a 0 no tempo normal, gol de Liziero, mas perdeu por 5 a 3 nos pênaltis e deu adeus à Copa Sul-Americana. Os argentinos vão encarar o Junior Barranquilla (COL) nas oitavas”. (Colón enterró un gigante más en su Cementerio de Elefantes, apodo del Brigadier López en Santa Fe, donde hasta el Santos de Pelé fue derrotado...)
Globo Esporte: “São-paulino, eu tenho uma notícia boa e outra ruim para você... Vou começar pela segunda porque coisa ruim a gente fala logo: o São Paulo foi eliminado da Copa Sul-Americana ao perder nos pênaltis para o Colón, na noite de quinta-feira, em Santa Fe, após devolver o 1 a 0 que tinha tomado no Morumbi. (San Paulino tengo una noticia buena y otra mala, voy a empezar por la mala; San Pablo fue eliminado de la Copa Sudamericana...)
Folha do São Paulo: “Com um time misto, o São Paulo perdeu nos pênaltis para o Colón, da Argentina, por 5 a 3, depois de vencer no tempo normal por 1 a 0, e deu adeus a chance do bicampeonato da Sul-Americana” (Con un equipo mixto, San Pablo perdió por penales con Colón de Argentina y le dijo adiós a la chance del bicampeonato de la Sudamericana)