+ SECCIONES
El Litoral
BUSCAR
EL LITORAL
  • Todos los Títulos
  • Área Metropolitana
  • Sucesos
    • Santa Fe Policiales
  • Deportes
  • Política
    • Filtrado
  • Economia
    • Puerto negocios
    • Dolar Hoy
  • Educación
  • Salud
  • Información General
  • Clima
  • Regionales
  • Campolitoral
  • Internacionales
  • Actualidad Sabalera
  • Actualidad Tatengue
  • Arte
  • Necrológicas
  • Edición Impresa
  • Especiales
  • Contenido Patrocinado
  • Clasificados
  • Agenda Cultural
  • Podcast
  • Servicios
  • Radios en vivo
  • Sitios
    • Mirador Provincial
    • Vivi Mejor
    • Notife
    • Sur 24
    • Revista Nosotros
    • Puerto Negocios
    • CyD Litoral
    • Educación SF
    • Norte 24
  • Escenarios & Sociedad
    • Show
  • Videos
  • Multimedia
    • Galerías de Fotos
    • Videos
    • Webstories
  • Opinión
  • Quienes Somos
  • Autores
  • Temas
  • Alianzas
  • Comercial EL

#HOY:

Maximiliano Pullaro
Javier Milei
Unión
Colón

OPINIÓN

Por Osvaldo Rossi

Lo que puedes hacer con el fuego (*)

Sobre la obra de Rafael Felipe Oteriño.

Lo que puedes hacer con el fuego (*)Lo que puedes hacer con el fuego (*)

Domingo 19.5.2024
 18:43

Por Osvaldo Rossi

Rafael Felipe Oteriño nació en la ciudad de La Plata en 1945. En 1966 publicó su primer libro, "Altas lluvias", y desde entonces ha dedicado su obra literaria al ejercicio de la poesía en poemarios y a la reflexión sobre la misma en sus ensayos. Heredero de un clima poético que privilegiaba la sobrecarga emotiva en los versos, Oteriño optó (como algunos otros poetas de su generación) por una expresión más distante de la emoción que les dio origen, influido por las reflexiones de T.S. Eliot sobre la escritura de poesía.

Esa distancia, que reduce la probabilidad de caer en desbordes verbales, también es una enseñanza del poeta norteamericano nacionalizado inglés. Como sostuvo uno de sus traductores: "A pesar de su teoría de la impersonalidad y del uso constante de efectos distanciadores, todos los poemas de Eliot tienen su origen en una corriente emocional". Lo mismo ocurre en la obra de nuestro poeta.

Como en los libros anteriores de Oteriño, aquí están presentes la búsqueda del conocimiento (que se manifiesta en una continuidad de interrogantes nacidos de reflexiones, recuerdos, asociaciones) y una suerte de ética propia que, después de abrevar en la poesía de los maestros, aspira a pasarla con voz propia a las generaciones siguientes. El poema promueve un espacio semántico y los versos admiten, en su polisemia, varias interpretaciones. Pero los que siguen bien pueden hablar de esa amalgama entre lo heredado y lo que, transformado y renovado, se proyecta hacia el futuro:

Me gusta hallar

en los escondites del bosque

el brote reciente junto a la raíz leñosa.

Sin perjuicio del ya mencionado distanciamiento de la emoción originaria, es a partir de sus recuerdos que nacen los poemas más conmovedores, tal como muestra "Con mi padre, al final":

(…) No era piedad ni rendición.

Eran días demasiado cortos como para navegar sin rumbo.

La liturgia de dos adultos que se protegían

de la misma tempestad:

la hora sin amarras de un hombre viejo

y la cuerda, que se comenzaba a tensar,

de quien ahora mira hacia atrás para contarlo.

En uno de los libros anteriores de Oteriño, "Todas las mañanas" (Ediciones del Copista, 2010), aparece la violencia y la fragilidad de la vida en el poema titulado "El cisne". Tal vez como consecuencia y como propósito, en "Lo que puedes hacer con el fuego" hay un llamado a disfrutar del momento, a elegir entre todas las posibilidades aquella que rescata y celebra lo que nos es vital. El poema "Ahora" es un carpe diem del siglo XXI:

(…) El presente es lo que te ofrece esta mañana luminosa.

No tienes más que marchar hacia ella.

Hoy, al despertar, vi, junto a la luna,

el lucero del alba:

brillaba más fuerte que las otras estrellas,

y cuando quise retenerlo desapareció.

Brillaba como diciendo "es ahora".

En este amanecer alto y claro.

Poemas como los de este libro confirman que la poesía es una alquimia exitosa. Es la transmutación de percepciones, sentimientos, reflexiones, imágenes, asociaciones, intuiciones, en un conjunto coherente: el de las palabras de un poema. Hay en el poeta un instante misterioso cuando nace la necesidad de escribir, y es necesario retener ese instante ni bien se presenta, ya que su vida y su influencia son demasiado fugaces y no admiten futura recreación. A partir de entonces, nace el poema y se transmuta en versos que fluyen hacia su destino (escritura y correcciones mediante):

(…) A estos nacimientos da lugar la poesía,

cuando llama palomas a los navíos y techo al mar.

Son caras de un país reconquistado

a impulsos de la imaginación y la alegría,

de la curiosidad y el asombro. (…)

En una época en la que los lectores se enfrentan al vértigo, la fragmentación y la superficialidad, la poesía de Rafael Felipe Oteriño ofrece como respuesta un lugar hospitalario de serenidad, de continuidad y de hondura que va a contracorriente y que propone el equilibrio necesario para no sucumbir a la tiranía de la urgencia. En este contexto, "Lo que puedes hacer con el fuego" justifica con creces el tiempo dedicado a la lectura y despierta el afán de seguir transitando sus versos.

(*) Poemario de Rafael Felipe Oteriño, publicado por Editorial Pre-Textos, Valencia (España), año 2023.

#TEMAS:
Edición Impresa

Suscribite a nuestro newsletter


SUSCRIBIRME

Acepto recibir las noticias de El Litoral en mi correo.

TENES QUE SABER
“Espero que seas objetiva”: la advertencia de Yanina Latorre a Maru Botana en MasterChef Celebrity
Video: quiso chamuyar a una chica “a lo Mariano Closs” y se volvió viral
Roze arranca el 2026 con una colaboración histórica junto a Abel Pintos
El gobierno apura los pasos para que se vote la reforma laboral
Marabel extiende su contrato con Unión y jugará en Sarmiento

Te puede interesar:


  • Una bebé nació con resultado positivo de cocaína en Córdoba y permanece internada
  • Córdoba: localidades afectadas por un fuerte temporal
  • Sin lugar en el Atlético Madrid, Thiago Almada podría desembarcar en un gigante de Brasil
  • Un acuerdo político con resultados comerciales de mediano y largo plazo
  • Thiago Medina reapareció tras su accidente y mostró avances en su recuperación
  • “Espero que seas objetiva”: la advertencia de Yanina Latorre a Maru Botana en MasterChef Celebrity
  • Video: quiso chamuyar a una chica “a lo Mariano Closs” y se volvió viral
  • Roze arranca el 2026 con una colaboración histórica junto a Abel Pintos

Política

Sería el 11 de febrero en el Senado El gobierno apura los pasos para que se vote la reforma laboral
Juegos Suramericanos 2026 Pullaro inauguró en Mar del Plata la Playa Olímpica y afirmó: “Santa Fe quiere ser la capital del deporte”
Datos oficiales de diciembre 2025 Economías ilegales y problemas interpersonales explican la mayoría de los homicidios en Santa Fe
Para cubrir las vacantes futuras en el máximo tribunal Los pliegos para la Corte ya están en el Senado y el tratamiento se iniciará en febrero
Comunicado oficial Aguas: más de mil grandes usuarios morosos suman un rojo de $700 millones

Área Metropolitana

Registros oficiales Cuánta lluvia cayó en la ciudad de Santa Fe: los acumulados en distintas zonas
Temporada 2026 Verano en Santa Fe: récord de visitantes y propuestas nocturnas en el CODE
Viernes 9 de enero de 2026 El tránsito en Santa Fe; la información minuto a minuto
Conectividad aérea El aeropuerto de Sauce Viejo solo mantiene un vuelo semanal por la tarde
Ciudad capital El 15 de enero regirá la nueva norma sobre apps de viajes en Santa Fe: los pasos para ser chofer legal

Sucesos

En paquetes de arroz Imputaron a la joven que intentó ingresar 81 gramos de cocaína a la cárcel de Las Flores
Hospital público Una bebé nació con resultado positivo de cocaína en Córdoba y permanece internada
Último momento Dos detenidos por el doble crimen de los primos hallados muertos en una canoa
Homicidio en Santa Fe Un muerto tras un intento de asalto a un camión repartidor
En Villa Gobernador Galvez Provincia derribó una propiedad que era búnker de venta de drogas y aguantadero de delincuentes

Información General

Investigación judicial Ordenan bloquear la tarjeta de la AFA que usaba el presunto testaferro de Toviggino
"¿Qué quisiste hacer con la salida de Mora?" Video: quiso chamuyar a una chica “a lo Mariano Closs” y se volvió viral
Récord histórico Calor sin precedentes en los océanos: advierten por más fenómenos climáticos extremos
Fenómeno astronómico “Estrellas fugaces” a gran altura: así se vio desde un avión la lluvia de meteoros Gemínidas
Memorias de Santa Fe Así reflejó El Litoral la tragedia aérea que se llevó al hijo del presidente en 1938
El Litoral
  • Campolitoral
  • Revista Nosotros
  • Clasificados
  • CYD Litoral
  • Podcasts
  • Mirador Provincial
  • Viví Mejor
  • Puerto Negocios
  • Notife
  • Educacion SF
Hemeroteca Digital (1930-1979) - Receptorías de avisos - Administración y Publicidad - Elementos institucionales - Opcionales con El Litoral - MediaKit
El Litoral es miembro de:
adepa.org.ariab.comadira.org.ar
afip.gob.ar