Una discusión entre padre e hijo que se desató en horas de la siesta del martes, en barrio Coronel Dorrego ("Chaqueño"), más precisamente en una casa de calle Azcuénaga al 1500, terminó trágicamente cuando la cortó un estampido de arma de fuego. Juan Carlos Borda, de 26 años, cayó fulminado en el piso, con un balazo en el lazo izquierdo de su pecho.
Su padre, de 52 años, intentó darse a la fuga de la escena, pero fue apresado poco después, cuando marchaba a bordo de un ciclomotor Garelli y portaba un revólver calibre 38 (presumiblemente, el arma homicida).